<\!DOCTYPE html> 게시글 아카이브 | 브리즈 윈드서핑 기지
Article Library

게시글 아카이브

Windsurfing Magazine 엄선 번역본.
선배 애호가들의 소중한 소장품 기증에 감사드립니다.

대만 최초 세대 윈드서퍼인 조탁 선생님(고무진 선생님과 동기)께서 Windsurfing Magazine 백넘버 전집을 기증해 주셨습니다. 뛰어난 기사들을 여가 시간에 번역해 공유합니다.

아울러 조 선생님께서는 대만 최초의 타이난 수공 윈드서퍼 일체(마스트와 붐이 밧줄로 묶여 있음\!)를, 고 선생님께서는 초기 삼각돛 2장을 기증해 주셨습니다. 언젠가 윈드서핑 박물관을 설립하길 희망합니다.

2003

Windsurfing Magazine 엄선 (2003)

체육위원회가 구매한 훈련용 보드

당시 잡지의 소개와 광고

Windsurfing Magazine · Jan/Feb 2003 p.14

세계 최초의 윈드서퍼 설계도

Windsurfing Magazine · Jan/Feb 2003 p.16

윈드서핑 진화 도표

Windsurfing Magazine · Jan/Feb 2003 p.55

첫 보드 구매 원칙

  1. 원하는 것이 필요한 것은 아니다.
  2. 상달의 기본은 물 위에 있는 시간. 자주 탈 수 있는 보드가 가장 빨리 늘게 한다.
  3. 보드가 넓을수록 균형 잡기 쉽다 — 덜 넘어지면 더 많이 연습할 수 있다.
  4. 기회가 있다면 레슨을 받아라. 당신의 동작을 본 강사의 조언이 최고.
  5. 자신의 실력을 과대평가하지 말 것. 정직한 자기평가가 목표로 이끈다.
Windsurfing Magazine · March 2003 p.38

Worst Habits — 잘못된 발 위치

Windsurfing Magazine · March 2003 p.42

Worst Habits — 너무 넓은 하네스 라인

Windsurfing Magazine · March 2003 p.45

Top 5 Bad Habits — 흔한 5가지 나쁜 습관

번역:
  1. 다운홀이 덜 팽팽. 올바로 당기면 상단 창에 한 줄의 주름만 보인다.
  2. 보드가 너무 작다. 보드가 너무 크다는 건 없다\! 플래닝에 빨리 들어가고, 기상 악화 시 해안으로 돌아올 수 있다.
  3. 하네스 라인이 너무 짧다. 걸려서 못 빠져나올 수 있다.
  4. 리그에 힘을 유지하라. 무릎을 굽혀 중심을 낮추고, 팔은 이완하되 약간 구부려 돌풍에 대비.
  5. 자기 위치를 파악. 구조 요원이 없는 곳도 많다. 낯선 장소에선 지역 상황과 위험 구역을 반드시 확인.
2004 - 2005

기술 시리즈 (2004–2005)

Windsurfing Magazine · May 2004 p.76

빠르고 정확한 리깅 시연

Windsurfing Magazine · May 2004 p.82

바람 세기와 세일 리치 트위스트

Windsurfing Magazine · May 2004 p.83

바람과 다운홀의 관계

Windsurfing Magazine · Fall 2004 p.83

Power Stance — 중심과 균형

Windsurfing Magazine · Fall 2004 p.84

Jibing with Power

Windsurfing Magazine · Fall 2004 p.85

4 Ways to Go Big

Windsurfing Magazine · Fall 2004 p.89

핀의 분류

Windsurfing Magazine · July 2005 p.86-87

윈드서핑에서의 GPS 활용

Windsurfing Magazine · July 2005 p.80-81

자이빙 시의 앞발

Windsurfing Magazine · July 2005 p.82-83

자이빙의 발 움직임

Windsurfing Magazine · July 2005 p.75-79

초보 실전 팁 (5종)

L 자세 · 뒤꿈치 활용 · 발을 너무 벌리지 않기 · 약풍에서 소보드/광보드의 뒷발 위치.

2007

장비와 조작 (2007)

Windsurfing Magazine · May 2007 p.24

차량 수송과 연비 영향

Windsurfing Magazine · May 2007 p.86

광보드 순풍 턴 발동작

Windsurfing Magazine

예산 활용 (Bang for Your Buck)

  1. 7.0 이상 세일부터는 다음 사이즈까지 최소 1.5 m² 간격(7.0 → 8.5).
  2. 큰 세일 구매 시 기존 붐과 마스트가 맞는 가장 큰 세일을 찾으면 절약 가능.
  3. 조절식 아웃홀은 세일의 사용 범위를 크게 늘려준다 — 돌풍이 잦은 곳에 특히 유용.
  4. 큰 핀은 플래닝 진입 문턱을 낮춘다.
  5. 작은 핀은 고속 조종의 상한을 높인다.
  6. 카본 비율이 높은 붐/마스트 업그레이드는 현재 세일의 성능을 극대화 — 큰 세일 사는 것보다 저렴.